Friday, February 02, 2007

《日本沉沒》與《日本以外全部沉沒》之完結篇

如果2006年上映的《日本沉沒》賣的是大型特技與泛濫的感情,那同年上映的《日本以外全部沉沒》賣的就肯定是cult和泛濫的嘲諷。《日本以外全部沉沒》並不是一套好電影,整體流於「歡樂今宵」式的扮鬼扮馬,和滑稽表面的笑話,但始終還是比《日本沉沒》好看得多,它由很多零碎的幻想事件組成,雖是超低成本簡陋製作,卻不失對現今日本和國際社會的嘲諷。

故事簡單易明:日本以外的國家相繼沉沒,大批外國難民及領導人來到日本避難。各國領導人為了能繼續居留日本,不惜對日本首相阿諛奉承;也有荷里活影星來到日本無法搵食,在酒吧唱歌、講笑話、賣淫為生;同時,大量外國難民湧入,引起日本人反外國人的情緒,日本政府決定採取強硬手段,組成GAT (Gaijin Attack Team)把流浪及犯罪外國人拘捕及遞解出境。最後,世界的唯一領土──日本也只有沉沒一途,各國領導人在黑暗中圍繞一點燭光,在日本沉沒前一刻終於得到短暫的和平,不可謂不說中世界的要害和荒謬。

不少觀眾覺得《日本以外全部沉沒》是大日本主義的典型電影,反日之士如果見到以下情節一定咬牙切齒:

聯合國秘書長要求日本首相劃分部分區域給美國難民,但遭到拒絕,中國及南韓領導人則一直在旁奉承日本首相,取笑秘書長。
聯會國秘書長憤然大罵:「你們還記得日本侵略過你們的國家嗎?」
日本首相轉頭向中國及南韓領導人說:「你們說呢?」
中國國家主席笑說:「侵略我們的歷史已和國土一起沉沒了。」
南韓總統也笑說:「像沖廁一樣,隨水而逝。」
日本首相大笑:「說得好,獎他一個坐墊。」

大逆不道大逆不道。愛國反日人士一定要發瘋了,「侵略我們的歷史已和國土一起沉沒了」,簡直是董建華「八萬五早已不存在了」的翻版。但反轉來說,電影竟然提及「日本曾經侵略過中國及南韓」,日本右翼人士不是也要發瘋嗎?我們只是「進入」,何來侵略?

再來看看以下一段情節:

記者訪問一位外國補習天王,專門教授外國人講日本語。
記者:「你怎麼會成為補習天王呢?」
補習天王:「日本是個島國,排外意識很強,所以滯留在日本的四億外國人,必須要掌握日語,得到A級水平,日本人才會把你當作人看待。」

「一擊即中」莫過如此。《日本以外全部沉沒》並不單純以大日本角度出發,它反而處處嘗試反省日本人的狹隘和短見,還有國際政治的利益和私心;在幻想一個「日本以外全部沉沒」的荒謬處境下,反襯出現代世界各國之間的衝突。電影初段就有這段有趣的對話:

日本首相:「聽說北方四島沉沒時,你很生氣,你一直聲稱那是俄羅斯的領土。」
俄羅斯總統:「怎會呢?那不是我們的領土。」
日本首相:「真的嗎?」
俄羅斯總統:「你真會開玩笑!」

領土紛爭,歷史仇恨,在這荒謬的情景下都一筆勾消,各國領導人失去國土,畢竟就只是普通人一個,為求寄居日本,已無尊嚴可言。你可以說是人性自私的顯現,但有多少人仍能在生命的邊緣站得硬直?學習包容、同情和融洽相處大概就是這電影的最終主題,就如電影裡說過的妄想童話,讀來更覺悲觀:

從前,有一隻老鼠住進了一隻手套內;一日,青蛙來了,也住了進去;之後,白兔、狐狸、狼、野豬也來了;最後連大熊也住進來,手套越扯越大,他們卻快快樂樂的一起生活下去。

No comments: